Павел Бородин не хочет платить штраф
Прокуратура Женевы наложила штраф в размере 300 тыс. франков ($175 тыс.) на госсекретаря союзного государства России и Белоруссии Павла Бородина за нарушение швейцарского законодательства об отмывании денег (о сенсационном прекращении дела Павла Бородина Ъ сообщал во вчерашнем номере). Вчера в Ъ побывали адвокаты Павла Бородина ЭЛЕОНОРА СЕРГЕЕВА и РАЛЬФ ОСВАЛЬД ИЗЕНЕГГЕР (Ralph Oswald Isenegger), которые прокомментировали решение прокуратуры.
– В чем в итоге признан виновным Павел Бородин?
– Мы считаем, что формулировка "признание вины" не может использоваться, так во всем мире виновным человека признает только суд. А прокурор Женевы Бернар Бертосса в своем решении высказал лишь мнение о том, что господин Бородин нарушил законодательство об отмывании денег и за это на него следует наложить штраф. По Уголовному процессуальному кодексу кантона Женева штрафы налагаются по мелким делам. Таким образом, прокурор отнес наше дело к разряду малозначительных.
– Ваш клиент уже определился, будет ли он обжаловать это решение прокуратуры в Обвинительной палате?
– Пока нет, у него есть на это 14 дней с момента вынесения решения. Если он обжалует его, то, скорее всего, следствие будет продолжено, причем только в отношении Павла Бородина, так как в отношении других подозреваемых, Виктора Столповских, Виктора Бондаренко, Екатерины и Андрея Силецких (дочери и зятя господина Бородина.– Ъ), Беджета Паколли, оно закрыто навсегда.
У нашего клиента непростой выбор. Если он обжалует решение, то следствие может продлиться еще два-три года и все это время надо будет ездить в Женеву.
– Но его ведь фактически признали виновным в отмывании "грязных" денег?
– Нет, прокурор лишь высказал мнение, что он нарушил закон. Он констатировал, что доказательств вины нет, но он предполагает, что были нарушения.
– В России отмывание денег относится к тяжким преступлениям, и за это вряд ли можно отделаться штрафом. А в Швейцарии, выходит, можно?
– Это беспрецедентный случай. Но прокурор не совсем дурак и понимает, что если он наложит штраф не 300 тыс. франков, а, к примеру, 5 млн, то мы обязательно это обжалуем.
– Штраф наложен на одного господина Бородина?
– Еще оштрафованы два банкира из UBS и один юрист из Женевы на 10 тыс. франков каждый.
– Будет ли возвращен залог в 5 млн франков, который по решению женевской Обвинительной палаты взяла с него прокуратура при освобождении из-под стражи?
– Если он не обжалует решение, то залог вернется не к нему, а к российскому государству через две недели.
– Это не его личные деньги?
– Это внебюджетные деньги российского государства.
– Вы оцениваете штраф как меру наказания?
– Это свидетельство того, что дело господина Бородина было пустым. Если бы в нем были неопровержимые доказательства чьей-либо вины, то оно пошло бы в суд. Просто прокурор захотел наказать человека. Тем более что срок полномочий господина Бертосса в конце мая нынешнего года заканчивается. Наш клиент уверен, что в суде он бы выиграл это дело на сто процентов.
– В свое время господин Бертосса заявил: "Уже невозможно отрицать наличие четырех счетов Павла Бородина в Швейцарии и одного счета на Багамах, на которые были получены деньги от Mabetex и Mercata. Нам лишь остается доказать, что эти деньги были взятками, то есть были получены преступным путем". Вы отрицаете наличие этих банковских счетов?
– Мы не разглашаем подробности дела.
– Даже после фактического окончания следствия?
– Да. Наша юридическая позиция заключается в том, что Швейцария не может ничего расследовать, так как не было так называемых грязных денег. Кроме того, сведения о якобы имеющихся счетах – это оперативные данные, но доказательств в деле никаких. Мы, конечно, не хотим совсем дискредитировать работу следователя, но он собрал 200 томов бумаги, а не фактов. Например, два тома в деле – это опубликованные газетные статьи, в том числе из "Коммерсанта". Мы, адвокаты, не можем совершить чуда, если факты и доказательства имеются, но в этом деле их действительно не было.
– Теперь Павел Бородин может без опаски ездить за границу?
– Да, после прекращения дела все международные ордеры аннулируются. Впрочем, он и до этого мог выезжать за рубеж без ограничений.
– А если Павел Бородин не станет обжаловать решение, но заявит, что штраф иностранному государству платить не намерен?
– Мы этого не исключаем. Пусть швейцарцы присылают в Россию исполнительные документы и попробуют вычесть штраф из его зарплаты (из залога вычесть нельзя). Мы думаем, что прокурор вынес решение о штрафе, так как не хотел совсем потерять лицо. И сумма штрафа, возможно, компенсировала расходы следствия на это дело.
– Могли бы вы в качестве урока из этого дела сформулировать, чего следует опасаться российским предпринимателям и чиновникам при ведении бизнеса в Швейцарии?
– Нужно не открывать банковские счета в этой стране. Шутка. Вообще же, из этого дела не стоит извлекать уроки, так как оно вовсе не является наглядным примером работы швейцарских правоохранительных органов. Просто господа Паколли и Столповских попали в большую политическую игру, стали ее жертвами. Но экстраполировать их проблемы на весь российско-швейцарский бизнес не стоит.
Следствию помешали власти России
В интервью корреспонденту Ъ Игорю Седых прокурор Бернар Бертосса заявил, что господин Бородин все-таки был наказан за отмывание денег:
– Прекращение расследования не означает поражения обвинения. Я был готов представлять интересы прокуратуры в суде. Одновременно я высоко оцениваю работу, проделанную судьей-следователем Даниэлем Дево. Ему, к сожалению, пришлось столкнуться с непреодолимыми препятствиями, связанными прежде всего с помехами, которые чинили власти России. К тому же защита пыталась затянуть дело, требуя вызова бесконечной череды российских официальных лиц, а также персон, которые скрываются от правосудия. Еще раз подчеркну, мы не можем добиться осуждения только за отмывание денег, совершенное в Швейцарии, если в его основе лежат преступления, совершенные в России.
Коммерсантъ
http://flb.ru/info/6043.html
07.03.2002
Бородин
| Паколли |
|